All stories mentioned are translated into English; Russian copies can be borrowed at ITMO Library.

The Snow Storm (The Belkin Tales)

  • by Alexander Pushkin, 1831

One of Pushkin’s The Belkin Tales, The Snow Storm masterfully blends comedy and drama and portrays the Russian winter as not only an unpredictable force of nature but also as that of fate, a sort of natural matchmaker. At the heart of the plot is an elopement story set in 19th-century Russia – a wealthy young girl falls in love with a poor army officer, yet their plan goes awry in a twist of events and weather forecasts, aka a raging blizzard.

“Outside a snowstorm was raging, the wind howled, the shutters shook and clattered; everything seemed to her a threat and a mournful omen.”

The Blizzard (A Young Doctor's Notebook) 

  • by Mikhail Bulgakov, 1925

Bulgakov’s The Blizzard echoes Pushkin’s story in both title and plot. However, unlike the latter, here the blizzard turns into an unforgiving, hostile force that traps and isolates the protagonist. The story follows yet another day in the life of a young practitioner in a small Russian village: the doctor finally gets his well-deserved break only to be summoned into a fierce, violent snowstorm amidst his bath treatment to help a newlywed who injured her head.

“There was no sky and no earth – only twisting, swirling whiteness, sideways and aslant, up and down, as though the devil had gone mad with a packet of tooth-powder.”

Christmas Eve (Evenings on a Farm Near Dikanka) 

  • by Nikolai Gogol, 1832

Out of all here, Christmas Eve is the most otherworldly and eerie – in true Gogol fashion. If put simply, this is a story about an evil spirit, a devil, that comes between star-crossed lovers. The plot unfolds against folklore- and, more importantly for us now, snow-heavy sceneries – Gogol’s winter is rural, unpredictable, and supernatural.

“The cold grew sharper, yet the night was so quiet that one could hear the snow squeak under a traveler’s boots from half a mile away.”

Frost 

  • by Anton Chekhov, 1887

In his story, Chekhov depicts a harsh winter day, extremely cold (-28°C!) and snowy; yet even this severe weather doesn’t stop townspeople from carrying on with their winter festival. People head outdoors to enjoy skating, sledding, and a band playing live. Amid this freezing landscape, people start a rather heated discussion – share their past experiences and weigh in on the festival.

“The trees, the horses, the men's beards were white with frost; it even seemed that the air itself crackled, as though unable to endure the cold; but in spite of that the frozen public were skating.”

Chuk and Gek 

  • by Arkady Gaidar, 1939

Though written for kids and marked by a vivid Soviet flair, Chuk and Gek is a classic winter story that follows the adventures of two titular boys who come to visit their dad on his expedition. As the narrative goes on, the story paints everyday Siberian life, breathtaking landscapes of the wilderness, and the warm atmosphere of a family preparing for New Year’s celebrations.

“The sky above shone a cold blue and the jagged cliffs of the Blue Mountains loomed like dream castles and towers. <..> Under the trees the footprints of strange beasts and birds had woven a weird pattern in the soft white carpet of snow.”

When we aren’t bringing you the top insights about Russian culture, we train future professionals in AI, IT, physics, engineering, infochemistry, and biotech. 

Learn about ITMO

Title image credit: Red Shuheart (@mirrors_are_more_fun) via Unsplash